Sealed with a kebab.
Avant de rentrer m'affaler à la maison, je décide de passer m'acheter un Kebab. Trop la flemme de faire ne serait-ce que des nouilles.
Chez mon Kebabier (comme on dit crémier, ou boucher) , la télé semble fasciner tous les clients et les membres du personnel. Les jeunes, les vieux Turcs, les Viets du resto d'à côté...tout le monde est rivé à ce foutu écran tandis que je commande mon truc-frites-salade-tomate-oignon. La ferveur est telle, que je me demande si je n'assiste pas à une sorte de finale de la coupe du monde bis. Ou encore mieux, à quelque chose de bien plus important... Un évènement qui m'aurait échappé et que le Monde entier serait en train de suivre à la télé.
A part moi.
Si ça se trouve, là maintenant c'est la fin absolue du monde et moi je demande un peu plus de sauce blanche.
D'ailleurs le serveur me confectionne mon sandwich avec les yeux rivés sur l'écran, le geste précis mais clairement en pilotage automatique. Du coup, vaincu, je lève les yeux, enfin, vers l'objet de leur addiction. Je pose mon regard sur le programme de la télé Turque. Et c'est la fête ! (C'est samedi soir, merde !)
Qu'est-ce que je vois ???
Un mariage.
Alors je demande au serveur : "Qui est-ce, qui se marie ? C'est une star?"
(Je m'attends à ce qu'il me parle d'un prince ou d'un truc comme ça...)
Mais le serveur secoue la tête et me répond :
"Non, non, lui, homme. Normal. Lui, homme normal."
Je regarde le type dans la télé et c'est vrai que plus normal tu fais pas (pour un Turc comme je les imagine, en tout cas). Je ne me démonte pas, et fais part de mon incompréhension au serveur.
"Mais si c'est un type normal...pourquoi son mariage passe à la télé? Il a gagné quelque chose? C'est un jeu ?"
Et là, mon gentil serveur m'explique tout. C'est très simple, en fait.
"Lui, mariage. Homme normal, tout normal, travailler dans la banque. Elle, jolie et normale aussi. Pas travaille. Jolie, elle ! jolie ! (il rigole) Lui chance !
Mais autre homme, lui avec moustache, lui chanteur tres connu en Turquie. très l'argent. très connu. Lui c'est star.
-Ah ?
-Oui, lui "Fzl f Zjhzz" (je ne me souviens pas du nom). Lui paye pour mariage !
-C'est lui qui paye ?
-Oui, tous samedi, mariage et c'est star Turquie qui paye pour mariage ."
C'est incroyable, quand même ! On aurait jamais ça ici! Imaginez Florent Pagny qui paie les frais de votre cérémonie et votre fête de mariage, qui vient vous faire un bisou et vous souhaiter ses voeux devan les caméras!
La réflexion qui me vient est la suivante : Nous, ici, on regarde des gens qui vont sur une île avec leur meuf pour assister en direct à leur cocufiage, quand celle-ci craque pour un espèce d'abonné des salles de gym. Et vice et versa. Et ça finit dans 98% des cas par une séparation. C'est cruel, c'est détaillé, on voit tout. C'est notre idée du divertissement. Mais en Turquie, ils ont une émission où les gens un peu fauchés peuvent se marier dans le bonheur et l'opulence, le tout offert par une star, qui vient en plus leur donner sa bénédiction !
Moralité :
"démerdes toi avec ça".
29/07/06 - 23:51
Tiens, ça me donne envie de réécouter Blue Rondo à la Turque
the-graduate