29/04/2007Blogger depressif attitude.OUI, bon, ça va, ça va, je suis pas toujours comme ça. On a le droit d'avoir un coup de mou, ou bien ?
Là aujourd'hui, j'aimerais avoir quelqu'un qui me tape sur l'épaule et qui me dirait un truc comme ça ....
[www]
Putain elle est belle cette chanson. 28/04/2007Je file la métaphore, tant qu'à faire. Je feel la meta-fair, tant qu'à for.
C'est rien que du jeu avec les mots parceque ce soir mon esprit à besoin de ça.... Freudian slip (ou caleçon? ) Analyze this.
A gagner :
Weekend à Rome.Toutes les 200 personnes.
(Au rythme où mon blog est visité, je risque pas grand chose. Il est loin le bon temps :)))
Hummm, la notte, la notte.
Bon, ok, je vais me coucher .
Bonne nuit à tous.
27/04/2007Week end à Houilles (ouille)J'ai retrouvé un vieil article sur ce blog. Plus d'un an en arrière.
Je t'appelais comme ça : "mon petit prince, mon petit miracle".
LOL. Sic.
Sick.
la gueule qu'il a le miracle là maintenant ces jours-ci par les temps qui courent.
Je parle de toi aux gens oui c'est pitoyable mais ça me vient spontanément dans les conversations, je fais des rêves où tu te pointes comme une fleur alors que je veux juste rêver de conneries , je lis des bouquins pour me changer les idées mais t'es dedans aussi, et en plus je vais regretter d'avoir écrit ça vu que tu lis mon blog des fois.
Je m'étourdis ça ne suffit pas
à m'faire oublier que t'es plus là.
Oh j'voudrais tant...
J'voudrais coincer la bulle dans ta bulle/
Poser mon coeur bancal dans ton bocal, ton aquarium.
Et traîner avec toi qui ne ressembles :
à personne.
C'est dingue comme tu me manques en ce moment. Depuis quelques jours, je sais pas pourquoi. (ouiouiouijesaisc'estbanalmaisjem'enbatslescouillesavecunepelleàtarte.Il me manque, voilà,et si je peux pas le dire ici alors: Où ????...oui, je sais : "Dans ton cul" ,merci, on va éviter.) He's on the phone...
Makes me want to go home.
Yes.
He never meant to call/He did anyway.
And now I'm tryin' to find/The words to say:
Someday...someday.
Why do birds suddenly appear ?
C'est plus une campagne
C'est du gavage. IT's FRIDAY !!!
Robert Smith et moi vous souhaitons une bonne journée. 26/04/2007Angel , down we go together...Je viens d'arriver au bout du visionnage du film de Mike Nichols Angels in America. (Je dis "arriver au bout "parceque ce gros téléfilm réalisé pour HBO dure quand même six heures !)
Les comédiens sont formidables (forcément quand on a Al Pacino, Emma Thompson, Merryl Streep , Jeffrey Wright etc...), les personnages sont complexes ,avec leurs qualités et leurs failles, des êtres humains, en somme, pas touts blancs, pas touts noirs.
Par contre, comment dire...arrivé à la fin, je suis resté assez perplexe. Non, je me suis pas ennuyé , ça ne m'a pas paru long, et on s'attache vraiment à ces gens... Y'a juste un truc :
Quelqu'un pourrait me dire, en fin de compte , de quoi parle ce film ???
ATTENTION : SPOILERS ! Si vous n'avez pas vu le film, mieux vaut ne pas poursuivre la lecture de cet article .
Oui, alors , de quoi ça cause ?
Parcequ'à partir du moment où l'ange apparaît , je trouve que ça devient un peu n'importe quoi. Vas-y que je te mets quinze thèmes différents dans un grand shaker mystico-politico-poético-dramatique , et que je secoue un grand coup ! On se retrouve avec une espèce de soupe narrative brassant allègrement le sida, la politique, la solitude, la religion, l'homosexualité, le mal-être, le patriotisme, le couple... Mais où veulent-ils en venir exactement ? La derniere demie-heure ne règle rien , en fait, et ne semble arriver à aucune conclusion sur aucun des sujets. Ah, si , quand même : Aimer, c'est c'qu'y a d'plus beau . Et les amis, c'est cool. Et God Bless America.
En plus, y'a une intrigue, qu'on devine être l'une des plus importantes de l'histoire, et qui , selon moi, part grave en couilles sur la fin : En gros, le jeune pédé malade du sida se voit confier une mission et un message, par un ange, à destination du reste de l'humanité.
Alors pendant deux heures de film, il essaie de comprendre ce qu'il a a faire , il se déguise en chevalier Jedi et court partout en répétant à qui veut l'entendre : "Je suis un prophète !!! Bon, ok, je suis folle comme mes pieds mais je suis quand même un prophète et pis c'est tout !!!"
Et puis vers la fin, il n'a pas franchement réussi sa mission , ça n'a pas avancé d'un poil. Normal : il ne s'agissait même pas de sauver l'humanité, mais bel et bien de FAIRE REVENIR DIEU, qui s'était barré on sait pas trop où (et d'ailleurs on comprend pas bien pourquoi, maintenant que j'y pense).
Alors le gars il vire sa robe et sa capuche, il rend le Grand Livre à l'ange , et il lui explique qu'il ne veut plus être un prophète parceque bon, finalement, comme taf , ça passe pas dans les 35heures et en plus maintenant il a récupéré un stock d'AZT et tout ça...
...et là , l'ange , on pense qu'il va faire une grosse colère (de toute façon, même quand il veut dire des choses gentilles, ça ressemble à une grosse colère). Donc le gars il dit : Je ne veux pas être un prophète.
Et l'ange le regarde et dit : "Ah ouais??? ...Bon. Ok, alors" !!!! Et la volaille céleste reprend le Grand Livre, répare la toiture et rentre chez elle , genre : bah, c'est pas grave .
Tout ça pour ça ??? 24/04/2007Vote, baby vote !J'en connais un qui, dimanche dernier, a fait son devoir. Tellement pressé d'aller voter...
qu'il s'est levé et a marché de long en large chez lui pour rassembler le kit indispensable au bon citoyen : carte d'identité, carte d'électeur, lunettes de star , casquette ,
( aéroport)...
Alors on est allé dans la petite école, juste à côté . Il y avait plein de manteaux d'enfants accrochés sur les porte-manteaux. (Pourquoi? On était dimanche et les enfants n'étaient pas là...) Notre Pholos national a voté (et je sais même pour qui héhé! ) et puis, satisfaits du devoir accompli, nous avons décidé d'aller faire un tour au soleil, Paul, Milan et moi...
Affalés sur la pelouse au bord du bassin, nous avons maté les joggers, parlé des canards, de l'avenir et aussi des poissons qui vont , un jour, décider de bouffer les canards. (et des aéroports) et puis nous nous en fûmes. (Oui, on s'est cassés, quoi, quand on en a eu marre.)
Mais Paul , notre cher, cher Pholos , a tenu à vous faire un petit coucou, par l'intermédiaire de mon blog , parceque vous savez quoi ? Il pense à vous !
Alors voilà : "Gros bisous à tous !!!"
Paul va bien, vraiment. Il marche, maintenant, et il m'a chargé de vous le faire savoir :)
And Pholos will be back very soon.
22/04/2007This one's for you...
Des fois, je te regarde, on se voit dans un bar, juste à côté de chez toi (trop près, non ?) Tu me parles et tu me fais ces espèces d'yeux bleus à la con. Oui, bon je sais , c'est pas de ta faute si c'est les tiens, bleus et par paire...
tu me parles de tes amis, de toi, de ce que tu prépares, des soirées que t'as passé , de ce que tu vas faire, ou alors tu me dis que tu ne sais pas ce que tu vas faire, parceque tu es dans le flou.Tu me parles avec ta voix à toi. Tu me parles, comme ça, et des fois je dois me retenir pour pas avoir les larmes qui montent... C'est dingue ! 21/04/2007Waaaaa chuis speeeeed ce matin !!!!
Trop de café ????
20/04/2007I've gone identity maaaaaaaaaad !!!J'ai eu une conversation récemment avec quelqu'un qui me demandait pourquoi j'avais eu besoin de quitter ce blog et d'ouvrir le blog "Bluehotel". A quoi ça m'a servi? Ce que j'en attendais ? Et pourquoi je l'avais fermé pour revenir à Miserblue...
Hé ben...c'est con, ça a l'air con, comme ça. C'est juste des blogs, je veux dire...Mais on met dans ces trucs là , pas mal de choses conscientes ou inconscientes...Pas mal de choses, vraiment.
Je suis moi et pis c'est tout. Et j'ai beau essayer de changer, ou de croire que je pourrais être quelqu'un d'autre, de croire que je peux m'échapper à moi-même...ça le fait pas.
J'ai essayé d'être comme Grace Kelly , mais ses regards étaient trop tristes. Alors j'ai essayé un peu de Charlie...(Hmmmmm!!!!)
Mais putain je commençais à me faire chier dans cet hotel bleu au milieu de la route solitaire. (En même temps quelle idée de construire un hotel au milieu de la route...)
"Je pourrais être marron, je pourrais être bleu, je pourrais violet-comme-un-ciel, je pourrais être vert, je pourrais être mauvais, je pourrais être tout ce que vous voulez."
Mais je suis moi. Et, quoi que je veuille croire, ce putain de Misterblue sur Gayattitude.com, c'est moi aussi. En fait, en relisant des vieux trucs que j'avais écrit ici il y a un an ou plus, j'ai même appris des trucs sur moi :)
Celà dit , j'aimais bien Charlie. Alors il n'est pas dit qu'une fois de temps en temps, je n'hébergerai pas un post de ce gars-là. Après tout, au niveau musical, on s'entend plutôt pas mal ... Alors n'en voulez pas trop à Misterblue si , un de ces quatre, il refait une crise de Charlie, et si il se re-prend pour une radio d'autoroute :)
En fait, c'est cool, de pouvoir être A LA FOIS Misterblue, Fabien, et Charlie :) De prendre le meilleur et le pire de ces mecs-là pour se rendre compte que ça forme en fin de compte ce qu'on appelle...une personnalité.
C'est vrai ... Misterblue en avait marre de son blog, de sa psychanalyse sur le net, de son râlage permanent , de sa "Kaillera d'opérette attitude "... Fabien, quant à lui, se débattait avec des problèmes bien concrets. Quant à Charlie, il permettait aux deux autres de s'évader dans un univers de fiction...
Serai-je en train , après ma crise de schizo, de me réunifier ?
Est-ce que ça veut dire que l'appaisement de mon âme tourmentée est proche ?
Est-ce que je vais être grave zen à partir de maintenant pour autant ?
Est-ce que je vais devenir une sorte de Maître Yoda du web de tapettes ?
Est-ce que ma vie s'ra mieux une fois que j'aurai mon certif' ???
Est-ce que je comprendrai, demain matin, ce que j'ai voulu dire dans cet article ?
19/04/2007Hihihi Lol Cet après-midi, sur GA , on a, connectés en même temps, un TWINK et un DIPSY.
Ca me fait penser aux Teletubbies :)
"Tinky-Winky, Dipsy, La-la, Po "... hihihi hihi
hi hi..
hi... ouais. :-(
Laisse tomber. Sex with strangers...Cet après- midi...
J'attends pour traverser, à un feu rouge, devant la gare de Lyon. J'écoute de la musique, mais je remarque qu'il est tourné dans ma direction.
Il a trente-cinq, trente-sept ans, probablement. Un jean, et un t-shirt de foot. Il est bronzé, un peu ridé avec les yeux très bleus. Un peu dépeigné. Il a les oreilles un peu décollées et les dents un peu édentées. Je me dis qu'il doit être pâtissier et s'appeler Franck. Avec un C entre le n et le k. Ou alors Denis, je sais pas. Et là je remarque qu'il veut me parler . Alors j'enlève mes écouteurs.
Lui :(Oh. Accent du sud.) Salut , dis, tu saurais pas où y'a des cabines à pièces ?
Moi : hum...je sais pas. dans la gare ?
Lui : Pfff, ben non y'en a pas. C'est dingue , je suis pas de Paris , je suis de Toulouse et à Toulouse ben y'en a encore ! Ici, y'a que des cabines à carte.
Moi : (Tu vas voir qu'il va me demander d'emprunter mon portable. Je dirais que j'en ai pas.) Souvent, y'en a dans les bars, qui marchent à pièces...
Lui : Je suis à Paris depuis six mois, parceque normalement je suis de Toulouse. j'habite juste là (Il me montre juste là) T'es pas de Paris, non plus ?
Moi: Heu...si, si-si...
Lui : Je suis cuisinier et toi?
Moi: (Ah, je suis pas tombé loin... ) Heu je suis dans les livres, chuis libraire. Dans une librairie. Bon, heu... (prenons congé élégamment...)
Lui : Là je viens de ramener ma copine à la gare, je cherche une cabine pour appeler des copains sportifs pour boire un coup. (grand sourire )
Moi : Ah ? Ben c'est...c'est bien. C'est bien, les amis. Heu... Bon ben alors bonne...
Lui : Ouais il viennent chez moi et puis on regarde des films de cul .
Moi : (Air sincèrement concerné ) Ah . Heu. Oui... ok. Bon, il faut que...alors...
Lui : T'aime ça , aussi, regarder les ... (silence) Humm ?
Moi : Oui, oui , mais là faut vraiment que... bon aprem , alors ...
Lui : Non parceque si tu veux ...
Moi : Ah, c'est vert. Salut !"
Je le laisse en plan et je traverse quasiment en courant. Arrivé de l'autre côté je me retourne et le vois ...qui cherche déjà du regard une autre proie !!!!
Je tourne au coin de la rue et les gens que je croise se demandent pourquoi je me marre tout seul. Finalement , il a un culot , ce gars ! Il sait ce qu'il veut pour cet apres-midi et il y va, cash , quitte a aborder les gars au feu rouge . Chapeau, en fait ! Alors tu sais quoi, Franck ou Denis , j'espère que tu vas trouver, et que vous vous amuserez bien , toi tes amis sportifs et ton nouveau pote du feu rouge de la Gare de Lyon :)
18/04/2007L'important c'est Mémé.
Vous savez quoi ?
Certains soir, dans un probable accès de masochisme, quelque chose vous pousse à avoir envie de cinéma d' Oteur, attention pas de la rigolade, non, du ciné qui parle de la vie, de sa face sombre. Du vrai cinéma noir, désespéré et déprimant...Alors vous reviennent à l'esprit certains classiques qui vous avaient transpercé profondément à l'époque. Vous les aviez aimé passionnément, quitte à avoir laissé quelques plumes à leur premiere vision. Et vous avez envie d'en savoir plus, ou même de les revoir, si vous êtes du genre "MASO 2.0"
Alors vous cherchez (de l'info) sur internet.
Eh bien, par exemple...quand on recherche (des infos sur ) "L'important c'est d'aimer ", d'andrej Zulawski, avec Romy Schneider, Jacques Dutronc et Klaus Kinski., on tombe sur...
-"L'important c'est d'aimer " , de Pascal Obispo. Star Academy 6, par Cyril ,Dominique, et tous les anciens. (Les anciens ???Mort de rire!)
-"L'important c'est d'aimer" de Pascal Obispo, Nouvelle Star 2005. par Pierrick (Joli prénom, mais sinon, c'est qui ???)
-"L'important c'est d'aimer" de Pascal Obispo , par Alizée et Natasha StPier. (No fucking comment)
-"L'important c'est d'aimer" de Pascal Obispo , KARAOKE (donc l'interprête, c'est VOUS)
-"L'important c'est d'aimer" de Pascal Obispo, par ...Pascal Obispo .
Et accessoirement, en dernier : "Lo importante es amar " con Jacques Dutronc y Romy Schneider (Francia, 1975).
A vous dégoûter de vouloir vous faire du mal, non ???
Bon, je crois que je vais plutôt chercher (des infos sur) "Des serpents dans l'avion " con Samuel Jackson. Ca m'étonnerait qu'Obispo ait écrit une chanson qui s'appelle comme ça.
17/04/2007Cos'I had a bad day...Y'a des jours où on a donné, à contrecoeur, tout ce qu'il y avait à l'interieur. Donné, ou vendu. On a l'impression d'avoir été dévalisé. Ils sont venus dans votre vie et ils ont pris, pris, pris ,pris...
Jusqu'à ce que la boutique ressemble à ...
Et là, le soir, on se dit qu'un gros câlin avec quelqu'un qu'on aime, ce serait pas du luxe.
Non.
Mais c'est pas aussi simple.
16/04/2007Lust in translation.Slut tout le monde !
Je veux juste vous recommander une page web qui m'a fait mourir de rire .
C'est un site américain (donc, oui, en Anglais...) qui s'applique à recenser les plus grosses boulettes du marketing international. Tenu par le boss d'une agence d'engineering en internationalisation (LOL) , ce blog montre clairement qu'une bonne idée marketing ne sonne pas forcément aussi bien une fois exportée. Loin de là ...
En clair : Un nom de marque Italien peut, s'il est utilisé au Japon, signifier un truc absolument ordurier. Ou encore, un slogan mal traduit de l'Americain, peut se révéler en Espagne une campagne aux promesses TOTALEMENT déplacées!
La plupart du temps, ces phénomènes relèvent de la méconnaissance de l'équipe marketing originale, concernant des détails culturels du pays visé.
Quelques petits exemples, tirés du site :
En décembre 2001 , la compagnie Suédoise LOCUM acheta une page dans les plus grands journaux, afin de souhaiter un joyeux Noël à ses clients. Pour des raisons mysterieuses, l'esprit de Noël transforma le O du logo en un joli coeur rouge. (How sweet! ) Malheureusement, à cause de la typo utilisée et de ses majuscules, le résultat laissa les lecteurs anglophone quelque peu interdits ... "
Parceque ça donnait ça, en pleine page :

(Soit :" J'aime le foutre")
Allez, un autre exemple :
Un slogan de la marque PEPSI fut acueuilli assez dubitativement à Taiwan:
Le slogan Americain était " Come alive with the Pepsi Generation " (Quelque chose comme : "Generation PEPSI : VIVEZ !")
Malheureusement , sa traduction Thai signifiait rien moins que :" Pepsi will bring your ancestors back from the dead"
("Pepsi ramènera vos morts !!!")
Encore ???
Une campagne de pub pour un médicament suédois appelé SAMARIN était conçue, visuellement comme une petite bande dessinée, avec trois cases : Dans la première, un petit bonhomme souffrait d'un mal d'estomac terrible. Dans la suivante, il buvait un verre de Samarin effervescent, et bien entendu, dans la dernière , il était à nouveau tout pimpant.
Devant le succès de cette campagne en Europe,la marque s'exporta alors. Mais bizarrement, la campagne n'eut pas vraiment l'effet escompté dans les pays arabes.
Parceque les responsables Suédois avaient simplement oublié un détail : Dans ces pays, on lit de droite à gauche.
Allez : une dernière , une de mes préférées :
Sur les radios Israéliennes, furent diffusés des spots pour un service de rencontres.
Le service s'appellait INTIMI , ce qui en Hébreu signifie : Intime. Mais pour faire plus classe , au lieu d'appeler l' agence :" INTIMI rencontres " , on décida de se la jouer Americain. Et on put ainsi entendre des spots pour un truc assez flippant intitulé :
"INTIMIDATE dating service ".
Wow, nuits éprouvantes en perspective !!!
Voilà ! Si ça vous a fait marrer , c'est que vous êtes au moins aussi cons que moi, mais je vous propose néanmoins d'aller jeter un oeil sur la page en question, parcequ'il y en a plein d'autres comme ça ,
et c'est là->http://www.i18nguy.com/translations.html
12/04/2007Ou Charlie se résoud une bonne fois pour toute à n'être qu'un personnage de fiction.
EPILOG :
Le mec qui tenait un hotel sur une autoroute solitaire ,ben il en a eu marre de GA et il s'est dit que bon...
C'est con parceque l'histoire devait se poursuivre. Je vous la fais courte : Charlie avait flashé sur le manuscrit laissé dans la chambre 15 du BlueHotel par Henry Blanchette. Henry Blanchette était aux mains de la police vu que c'était un tueur en série. Alors Charlie avait lu le manuscrit du roman et l'avait trouvé incroyablement bon.
Au point que Charlie était sur le point de commettre une ingnominie : faire publier le roman sous son nom à lui. D'autant plus que Henry Blanchette allait se suicider dans sa cellule quleques semaines avant son procès. Donc Charlie aurait connu un succès immérité , ce qui lui aurait valu des tourments sans fin.
Et puis peu à peu, le fantôme de Henry Blanchette serait venu hanter le BlueHotel à la recherche de son manuscrit volé ....
Et même, à la fin, j'avais pensé à faire sauter Walnut Grove.
Ouais, on perd pas grand chose, en fait.
Eh bien heu....
Heu, salut tout le monde!
Ravi de vous revoir :)  |