English :

Under the sea
Under the sea
When the sardine
Begin the beguine
It's music to me
What do they got? A lot of sand
We got a hot crustacean band
Each little clam here
know how to jam here
Under the sea

French:

Sous l'océan !
Sous l'océan !
Quand la sardine biguine des biguines,
Çà balance, çà swingue !
Ils ont du sable, çà c'est certain,
Nous le jazz-band et tous les copains !
On a les clims clams,
Pour faire une jim-jam,
Sous l'océan !

German :

Unter dem Meer
Unter dem Meer
Wenn der Delphin
Beginnt die Beguine
Wollen wir immer mehr

Was haben die außer viel Sand
Nur wir sind außer Rand und Band
Jedes Tier hier
Das musiziert hier
Unter dem Meer

Hebrew:

Betoch ha'yam
betoch ha'yam
Kol ha'dagim tamid chogegim Ki ze mekomam Kan bein ha'chol ve'ha'galim Yesh lehakot shel sartanim Gam la'tsdafot yesh ma la'asot kan Betoch ha'yam

Latin SPanish:

Sí, bajo el mar, bajo el mar
Hay bailarinas, son las sardinas, ven a bailar
¿Para qué quieres explorar si nuestra banda va a tocar?
Hay castañuelas, son las almejas bajo el mar

WHO'S NEXT ?